吉卡对阿加特一见钟情。有人告诉吉卡，阿加特是莫里斯托雷斯游泳池的救生员。为了接近阿加特，吉卡决定去阿加特所在的游泳池学习游泳。博物馆为吉卡安排了游泳老师，但不是阿加特，所以吉卡篡改了游泳时间表，让阿加特自学游泳。\r两人的关系逐渐升温。一天晚上，因为更衣室的门坏了，吉卡被锁在更衣室里出不来。当他从更衣室的门出来的时候，泳池已经空了，泳池的门也锁上了。\r无聊的他来到了游泳池边。他顺着泳池边走去，忽然发现阿加特也在。她把头探出水面，对着对阿迦充满喜悦的吉卡笑了笑。一起聊天之后，两人的感情也因为这段独处的时间而变得有些不同，两人的爱情也逐渐开始突破。\r然而就在这时，泳池的经理带着两个女孩走进了泳池，开始对泳池和他的关系进行了一系列的解释。吉卡和阿加特静静地听着他们的关系。说话间，突然，扑通一声，一个女孩掉进了游泳池。阿加特的第一反应是下水救人，但吉卡比她快。吉卡熟练地跳入水中，成功救起溺水者，阿加特顿时顿悟。吉卡来学游泳是为了接近他。事实上，他自己会游泳。阿加特觉得自己被骗了，生气地离开了。\r阿加特出国赴冰岛代表法国参加了一次与游泳池有关的会议，吉卡紧随其后，作为代表出席，并在会上发言受到大家的尊重。但很快，吉卡就因触电失去了记忆，阿加特开始了一系列的找回记忆的努力。
喜剧片