厌倦了每天同样无聊的生活，小羊肖恩决定做出一些改变。他煽动他的同伴参与他的计划，以催眠农民，同时分散狗比泽尔的注意力。然而，他们的快乐假期还没有开始，却是突然发生的。农夫的拖车失控，一路冲向市中心。比泽尔命令羊群返回农场，同时他惊慌失措地跑去救农夫。终于醒来的农夫不知道发生了什么事，头部被击中失去了记忆。另一边，在三头肥猪的灾难下，农场一片混乱。肖恩、蒂米、雪莉和他们都开始想念这位认真的农夫。肖恩没有这样做，收拾好行囊，上了去市中心的巴士。他的伙伴们没有打招呼就跟着他。然而，城中的情况极其复杂，无情的捕狗者成了羊羊无法逾越的障碍……
高濑右光,铃木达央,平川大辅,渡边明乃,津田健次郎,家中宏,三森铃子,樱井孝宏,坂本真绫,山寺宏一,三石琴乃,伊藤静,野岛健儿,大原沙耶香,林原惠美,绪方惠美,宫村优子,石田彰,立木文彦,子安武人,长泽美树,川村万梨阿,高山南,山崎和佳奈,小山力也,日高法子,田中敦子,池田秀一,一城美由希,梁田清之,杉本优,松井菜樱子,远藤绫,井上和彦,福岛润,茅野爱衣,生天目仁美,高桥广树,能登麻美子,名塚佳织,长岛雄一,野泽雅子,悠木碧,岛本须美,桧山修之,柚木凉香,小林由美子,兴梠里美,真柴摩利,大塚芳忠,大塚明夫