黄英谷（薛家燕饰）生性乐观，与女儿孙敏华（王琳饰）等家人自给自足。英与邻居王志祥（徐绍雄饰）关系密切，儿子王健（吴启华饰）甚至把英当成重生之母。现在的香港贪污很猖獗。在地摊打工的英，偶尔会因为欠债给别人买单，在监狱里坐了好几天。有一次，英不知去向，一口气回答说自己应该是替罪羊，结果却变成了杀人犯，被判了死刑。应杏杏剪断了辫子，吩咐狱警向向华留作纪念。英死后，委屈附在马尾辫上，但因为马尾辫掉在安装公像的证物室，无法脱身。她被困了十多年……转眼间，简就长大了，成为了一名警察。甘心贪污，只能控制证据室的保管。简在证据室里拉出英的辫子，两人终于认出了对方。昔日车祸身亡的叶嘉生（张朝晖饰）升任督察，搬迁关公像，英魂解脱。英担心花，简主动帮她寻找花的下落；简也在英的帮助下解决了奇怪的案件。
江宏恩,黄少祺,陈冠霖,楚翔,江祖平,霍正奇,江国宾,林佑星,林萱瑜,黄玉荣,李睿绅,陈子玄,李家庆,华千涵,张琴,何依霈,陈谦文,罗巧伦,韩宜邦,德馨,游诗璟,廖苡乔,夏语心,尹昭德,郭亚棠,许钧钧,刘晓忆,邹承恩,邱子芯
刘丹,梁证嘉,陈俊坚,郑恕峰,黄颖君,李泳豪,欧瑞伟,邱芷微,曾敏,利颖怡,曾健明,谢芷伦,王俊棠,卢宛茵,李靖筠,李绮雯,李美慧,李伟健,何启南,汤盈盈,梁雯蔚,单立文,温裕红,曾守明,姚莹莹,区霭玲,陈嘉辉,黎彼得,黄子雄,秦启维,方绍聪,卢峻峯,徐玟晴,罗鸿,张诗欣,杨秀惠,郑世豪,樊亦敏,许思敏,萧徽勇,杜大伟,滕丽名,苏恩磁,罗乐林,袁文杰,炜烈,张明伟,邓英敏,张美妮,陈荣峻,李亦乔,吕慧仪,马贯东,简淑儿,陈嘉慧,潘冠霖,张汉斌,吴香伦,钟志光,陈嘉慧